Napisz godziny po niemiecku (w formie oficjalnej i nieoficjalnej) 7:20 9:37 11:52 13:13 16:23 19:41 17:16 10:34 jedno zdanie na kilka sposobów, pamiętaj, żę
Tak, to prawda - blog dla opiekunek i opiekunów osób starszych 'niemiecki w opiece' istnieje od 2014 roku, a jeszcze tak wiele ważnych tematów jest do omówienia, których jeszcze u nas nie było :) Dzisiaj jeden z nich. Dowiemy się jak spytać po niemiecku, która jest godzina i jak na takie pytanie poprawnie odpowiedzieć. O to, która jest godzina możemy spytać w języku niemieckim na 2 sposoby: Wie viel Uhr ist es? - Która jest godzina? Wie spät ist es? - dosł. Jak jest późno?/ Która godzina? Możemy oczywiście spytać: Wissen Sie wie viel Uhr ist es? - Czy wie Pani, która jest godzina? Do udzielenia poprawnej odpowiedzi potrzebujemy znajomości liczebników głównych oraz kilku ważnych słówek, a są nimi: Viertel - kwadrans (15 minut) Wyżej wymienione przyimki 'vor' oraz 'nach' nie są stosowane w mowie oficjalnej np. 08:10 (Es ist) acht Uhr Zehn (Minuten). 08:50 Es ist acht Uhr fünfzig (Minuten). 17:05 Es ist siebzehn Uhr fünf (Minuten). 12:45 Es ist zwölf Uhr fünfundvierzig (Minuten). W mowie potocznej mówimy: 08:10 Es ist zehn nach acht. 08:50 Es ist zehn vor neun. 04:30 Es ist halb fünf. 17:05 Es ist fünf nach fünf./ możemy też oczywiście powiedzieć 'nach siebzehn' 12:45 Es ist Viertel vor eins. Jedna rzecz, która kiedyś mnie zaskoczyła w Niemczech a w szkole nie nauczyli, to 'kwadranse'.. Wszystko jest fajnie jeśli mamy np.: 12:45 i ktoś powie: Es ist Viertel vor eins. albo 02:15 Es ist Viertel nach zwei. Trochę się zdziwiłam jak pierwszy raz usłyszałam w południowych Niemczech: Es ist dreiviertel elf. (10:45) albo Es ist dreiviertel sieben (06:45). Szczerze powiedziawszy początkowo pomyślałam, że dreiviertel elf oznacza 11:45.. a to 10:45. Całe szczęście, że się dopytałam, bo byśmy z podopieczną spóźniły się godzinę do lekarza :/ Jak ktoś do mnie mówił o więcej niż jednym 'viertel' to się po po prostu gubiłam i nie wiedziałam o co chodzi.. Naprawdę ;) Prosiłam o powtórzenie aż do skutku, czyli do momentu aż ktoś powiedział do mnie jak mi się wtedy wydawało prostszym językiem czyli np.: Es ist viertel vor elf. ( Należy to więc sobie wytłumaczyć i zapamiętać :) weźmy 07:45 czyli dreiviertel Acht dreiviertel - to 3/4 (trzy czwarte albo trzy kwadranse) godzina ma 60 min, a 3/4 z 60 minut to 45 minut. zgadza się? ;) czyli dreiviertel Acht oznacza, że upłynęło już 45 minut ósmej godziny, czyli jest za piętnaście ósma. Rozumiecie? Oj mam nadzieję, że tak i że to tylko ja miałam na początku z tym takie problemy.. Aj zapomniałabym jeszcze, że i jedno 'viertel' potrafi spłatać psikusa. Wiecie co znaczy 'viertel zwei"? Kojarzy się z "za piętnaście druga" prawda? Ale to niestety nie tak.. W środkowych i południowych Niemczech oznacza to "piętnaście po pierwszej", czyli analogicznie do tego, co tłumaczyłam wyżej - viertel zwei - czyli, że upłyneła 1/4 godziny drugiej, co znaczy, że jest piętnaście po pierwszej ;) Heh! Teraz kilka przykładów: 00:15 - viertel nach zwölf / viertel eins 08:02 - kurz nach acht 14:57 - kurz vor drei 20:00 - Es ist acht Uhr (abends). 21:45 - dreiviertel zehn Nauczmy się jeszcze jednego bardzo przydatnego pytania: Um wie viel Uhr? - O której godzinie? Um wie viel Uhr gehen wir zum Arzt? - O której godzinie idziemy do lekarza? Odpowiadamy: Um acht Uhr morgens. - O ósmej rano. Um Mitternacht. - O północy ;) Um halb fünf. - O wpół do piątej. To już wszystko na dzisiaj, Pozdrawiam Was wszystkich :) Beata
W przypadku podawania minut są dwa sposoby – oficjalny i nieoficjalny. Oficjalnie – podając godziny w oficjalny sposób, używamy pełnych nazw w 24-godzinnym zegarze, bez przyimków. Przykłady: 3:20 – Es is drei Uhr zwanzig. 15:15 – Es ist fünfzehn Uhr fünfzehn. 9:45 – Es ist neun Uhr fünfundvierzig.
Podawanie godziny po niemiecku Godziny po niemiecku określamy takim samym sposobem jak w Polsce, tzn. tak jak na tarczy zegarowej. Jest to sposób powszechnie stosowany. W języku niemieckim niemal nie stosuje się podawania godziny w sposób „cyfrowy”, czyli odczytując go tak jakby był na zegarku elektronicznym – najpierw liczba godzin, a później liczba minut. (np. piętnasta czterdzieści dwa), dlatego nie warto się go uczyć. Podamy go jednak poniżej jako drugi sposób na określanie czasu po niemiecku. „Która godzina?” po niemiecku Aby dowiedzieć się godziny, możemy zadać pytania: „Wie spät ist es?” lub „Wie viel Uhr haben wir?”. Oba zwroty są odpowiednikami pytania „Która godzina?”. Jak podaje się godzinę po niemiecku Pierwszy sposób podawania godziny Podając godzinę po niemiecku, trzeba pamiętać, że zegar dzieli się „połówkowo”. Tzn. jeśli jest 1-29 minut po jakiejś konkretnej godzinie, podajemy słowo „nach”. Jeśli zegar wskazuje 31-59 minut, używamy „vor”. Jeśli godzina jest pełna mówimy „Es ist”, podajemy godzinę oraz dodajemy pod koniec słowo „Uhr”. Jesłi godzina jest ” w pół do”, mówimy „Es ist halb” i dodajemy godzinę. Kwadrans po niemiecku to „Viertel”. W rozmowie godziny po 12 podajemy jak na zegarku cyfrowym, lecz nie ma, jak np w języku angielskim, rozróżnienia AM i PM. 16:00 – Es ist 16 Uhr. – Jest godzina 16. 12:30 – Es ist halb eins. – Jest w pół do pierwszej. 6:25 – Es ist fünfundzwanzig nach sechs. – Jest dwadzieścia pięć po szóstej. 8:15 – Es ist Viertel nach acht. – Jest piętnaście po ósmej. Drugi sposób podawania godziny Drugim sposobem podawania godziny jest sposób „cyfrowy”. Jest on bardzo rzadko używany w Niemczech, lecz warto go podać, bo w porównaniu do języka polskiego istnieje mała różnica. Aby podać godzinę tym sposobem, pomiędzy liczbą godzin, a liczbą minut wciskamy słówko „Uhr„. Jednak pisząc godzinę, słowo Uhr znajduje się na końcu np. Es ist 8:20 Uhr (czyt. Es ist acht Uhr zwanzig) 14:25 – Es ist 14:25. (czyt. Es ist vierzehn Uhr fünfundzwanzig) – Jest 14:25. 12:02 – Es ist 12:02. (czyt Es ist zwölf Uhr zwei) – Jest 12:02. 07:33 – Es ist 07:33. (czyt. Es ist sieben Uhr dreiunddreißig). – Jest 07:33. Liczby po niemiecku Dni tygodnia po niemiecku Miesiące po niemiecku Pory dnia i pory roku po niemiecku Daty po niemiecku Godziny po niemiecku są proste, o ile dobrze opanowaliśmy liczby po niemiecku :) Aby je przećwiczyć spróbuj ustawić na zegarku losową godzinę, a później odczytać ją po niemiecku. Gdy będziesz w stanie bezbłędnie i bez zastanowienia podać aktualną godzinę, będzie to znak że udało Ci się w pełni opanować podawanie godziny po niemiecku :) Ocena: (liczba głosów:5)
2. Der Öl braten Sie die Zwiebel in Ringe geschnitten, Tomaten hinzufügen, Zucker, 1 Teelöffel Vegeta pikant und köcheln lassen, 5-10 Minuten. 3. Dann fügen Sie die getrockneten Tomaten, gequetscht Knoblauch und Basilikum. 4. Tomaten braten (1-2 Minuten) und fügen Sie dann Spaghetti und Rest Vegeta pikant. Dienst:
Zanim zaczniesz uczyć się godzin niemieckich odśwież sobie koniecznie wiedzę na temat liczb. Jeśli nie pamiętasz liczb od 1 do 24 zajrzyj tutaj – liczebniki po niemiecku. Jeśli na pewno je pamiętasz to zapraszam dalej. Przygotowałem dla Ciebie, krótki kurs oraz najczęściej stosowane zdania, dzięki którym z łatwością odpowiesz na pytanie o godzinę, czy się o nią po prostu zapytasz. Na samym początku lekcji znajdziesz tylko najważniejsze informacje. Zapraszam dalej! Która godzina po niemiecku Pytamy się o godzinę jednym z dwóch podstawowych zwrotów oznaczających Która jest godzina? Wie viel Uhr ist es? Wie spät ist es? Odpowiadając na to pytanie używamy schematu Es ist ____ Uhr. - Jest godzina ___ Godziny niemiecki Co wpisać pomiędzy Es ist ____ Uhr? To nic trudnego. Odpowiedzią będzie liczebnik główny, nie porządkowy tak jak ma to miejsce w języku polskim. Es ist zwei Uhr – Jest druga godzina. Tyle. Co jednak jeśli nasza godzina ma postać 8:10? W tym przypadku mamy możliwość podania godziny w sposób oficjalny i nieoficjalny. Godziny po niemiecku – sposób oficjalny W mowie oficjalnej nie stosujemy żadnych przyimków, oraz nie określamy godziny 15 – trzecią po południu i tak dalej… zwei Uhr dreißig – druga trzydzieści (2:30) sieben Uhr fünf – siódma pięć (7:05) sieben Uhr zehn – siódma dziesięć (7:10) sieben Uhr fünfzehn – siódma piętnaście (7:15) Godziny niemiecki – sposób nieoficjalny Chcąc podać godzinę z minutami używamy jednego z dwóch przyimków nach - po vor - przed fünf nach acht – pięć po ósmej (8:05) zehn nach acht – dziesięć po ósmej (8:10) zwanzig nach acht – dwadzieścia po ósmej (8:20) siebenundzwanzig nach acht – dwadzieścia siedem po ósmej (8:27) zwanzig vor neun – dwadzieścia przed dziewiątą (8:40) zehn vor neun – dziesięć przed dziewiątą (8:50) fünf vor neun – pięć przed dziewiątą (8:55) Jak powiedzieć 8:15, czy 8:30? W Polsce powiedzielibyśmy kwadrans po ósmej i wpół do dziewiątej. W Niemczech tak samo! Viertel - kwadrans halb - wpół do Viertel nach acht – kwadrans po ósmej (8:15) halb neun – wpół do dziewiątej (8:30) Na godziny po niemiecku od 13 do 24 możemy mówić pierwsza, druga tak samo jak w j. polskim. dreizehn Uhr = ein Uhr = pierwsza (czyli 13) vierzehn Uhr = zwei Uhr = druga (14) fünfzehn Uhr = drei Uhr = trzecia (15) sechzehn Uhr = vier Uhr = czwarta (16) siebzehn Uhr = fünf Uhr = piąta (17) achtzehn Uhr = sechs Uhr = szósta (18) neunzehn Uhr = sieben Uhr = siódma (19) zwanzig Uhr = acht Uhr = ósma (20) einundzwanzig Uhr = neun Uhr = dziewiąta (21) zweiundzwanzig Uhr = zehn Uhr = dziesiąta (22) dreiundzwanzig Uhr = elf Uhr = jedenasta (23) vierundzwanzig Uhr = zwölf Uhr = dwunasta (24) Warto jednak znać dwa dodatkowe słówka, które pozwolą na sprecyzowanie czasu. przed południem - vor Mittag po południu - nach Mittag Sposób nieoficjalny co jeszcze? Istnieje wiele innych sposobów na określanie godzin drogą nieoficjalną, które jednak są rzadko stosowane np.: zehn vor halb acht – dziesięć przed wpół do ósmej (7:20) sieben nach halb acht – siedem po wpół do ósmej (7:37) Dlatego też starałem się je ominąć w tej lekcji. Podawanie godziny po niemiecku Na sam koniec tej lekcji chciałbym zwrócić uwagę na słowo um - o Przydaje się ono bardzo często w odpowiadaniu na pytania. Um elf (Uhr). – O jedenastej Um siebzehn Uhr zehn – O siedemnastej dziesięć Przy okazji warto znać jak jest zegar po niemiecku zegar - die Uhr Tak, tak… Tak samo jak godzina!
16 najciekawszych niemieckich podkastów związanych z nauką niemieckiego – poziom B1-C2. Easy German – projekt polegający na wywiadach ulicznych, z napisami po niemiecku i angielsku, poziom B2-C1. Niemieckie reportaże na kontrowersyjne tematy – poziom C1/C2. Krótkie biografie znanych niemieckich aktorów – poziom C1/C2.
Prosta droga do opanowania języka niemieckiego W dzisiejszych czasach każdy powinien znać chociaż jeden język obcy. Dobrym pomysłem jest nauka niemieckiego. Niektórym może się wydawać, że jest to język trudny do opanowania. Jednak prawda jest taka, że wystarczy zastosować odpowiednią technikę nauki, aby raz na zawsze zapamiętać niemieckie zwroty i słówka. Idealnym rozwiązaniem, by pomóc sobie w przyswajaniu języka niemieckiego, jest skorzystanie z interaktywnych fiszek. Z fiszkami godziny po niemiecku i wiele innych sformułowań szybko zostanie zapamiętanych. Godziny po niemiecku dla każdego Nie wiesz, jak powiedzieć po niemiecku, że jest sześć po ósmej? A może kłopotem jest nawet zapytanie o godzinę w tym języku? To żaden problem! Z fiszkami błyskawicznie przyswoisz te zwroty. Ogromnym atutem interaktywnych fiszek jest możliwość odsłuchania ich wersji audio, co jednocześnie pomoże nauczyć się właściwej wymowy i akcentów. Z Fiszkoteką godziny po niemiecku staną się proste i nie będą sprawiały żadnych problemów. Po fiszki sięgnąć mogą zarówno uczniowie szkół, jak i dorośli, którzy chcą opanować język niemiecki do pracy czy z innych powodów. Poznaj niemiecki w przyjemny sposób! Nie każdy lubi uczyć się języka. To wymagający proces, który niekiedy sprawia wiele trudności. Z Fiszkoteką godziny po niemiecku czy inne zwroty nie będą już utrapieniem! Korzystanie z fiszek jest jedną z najbardziej skutecznych metod nauki, która pozwala zapamiętać frazy na długi czas. Wystarczy kilka razy przejrzeć materiał, aby zauważyć efekty i cieszyć się zdobytą wiedzą.
Uniwersalne sposoby na naprawienie braku połączenia z internetem. Możliwe przyczyny braku dostępu do internetu. Problem z adapterem Wi-Fi. Problem jest spowodowany antywirusem lub inny programem. Problem z Routerem. Sterowniki karty bezprzewodowej są nieaktualne. Awaria sieci lub nieopłacony abonament.
Home » Słownictwo niemieckie » Jak mówi się i pisze daty po niemiecku? Tutaj nauczysz się dat po niemiecku – z wymową i przykładami. Dowiesz się jak zapytać o datę i jak poprawnie odpowiedzieć – ustnie i pisemnie. Spis treści1 Jak zapytać o datę po niemiecku?2 Jak podać datę?3 Jak podać datę pisemnie?4 Daty po niemiecku : słuchaj & powtarzaj kurz & knapp Do podania daty potrzebna jest znajomość liczebników porządkowych, których nauczysz się tutaj. Przed datą jest rodzajnik określony: Heute ist der dritte Januar. Rok podajemy dzieląc go na dwie części: 1987 to po niemiecku 19 setek i 87, czyli neunzehnhundertsiebenundachtzig ; 2011 to po niemiecku 2 tysiące i 11, czyli zweitausendundelf Jak zapytać o datę po niemiecku? Welchen Tag haben wir heute?/ Jaki mamy dzisiaj dzień? Który dzisiaj? Welches Datum ist heute? Jaką datę mamy dzisiaj? Welcher Tag ist heute?/ Jaki jest dzisiaj dzień? Jak podać datę? Heute ist der siebte Januar/ Heute ist der siebte Erste Wollen wir am siebten Januar ein Bier trinken?/ Może umówimy się na piwo Ich bin vom ersten Januar bis zum dreißigsten Januar im Urlaub./ Jestem od do na urlopie. Ab dem dreißigsten Januar ist das Biertrinken in Deutschland verboten./ Od 30 stycznia picie piwa jest zabronione w Niemczech zapamiętaj Po takich słówkach jak am, vom..bis zum, ab dem – liczebnik porządkowy ma dodatkowo końcówkę -en Jak podać datę pisemnie? Jeżeli wysyłacie na przykład list motywacyjny czy jakiekolwiek inne oficjalne pismo, nie powinno w nim zabraknąć miejscowości i daty w prawym górnym rogu. W Niemczech można to zrobić na dwa sposoby: Berlin, den Berlin, Daty po niemiecku : słuchaj & powtarzaj Posłuchaj zdania po polsku, postaraj się przetłumaczyć, następne posłuchaj poprawnej wersji niemieckiej. Ich möchte die Wohnung ab dem mieten./ Chcę wynająć mieszkanie od Ich bin im Urlaub vom bis Jestem na urlopie od do Heute ist der ./ Dzisiaj jest Welchen Tag haben wir heute?/ Jaki mamy dzisiaj dzień? Welches Datum haben wir heute?/ Jaką datę mamy dzisiaj? Ab dem bin ich im Ausland./ Od jestem zagranicą. Wollen wir uns am treffen? / Może spotkamy się Ich bin 1987 geboren. / Urodziłem się w 1987. About Latest Posts Hallo aus Berlin! Jestem germanistką, która postanowiła zdjąć klątwę z języka niemieckiego. Efektem tego jest strona, na której właśnie jesteś. Znajdziesz tutaj lekkostrawną instrukcję obsługi języka niemieckiego , dzięki czemu zaczniesz rozumieć (i polubisz) język mnie lepiej (7 votes, average: 4,43 out of 5)Loading...
. 650 15 188 106 690 328 714 369
napisz godziny po niemiecku na 2 sposoby
